Protector de espalda para montar: adultos, niños y lo que dice la norma
Un protector de espalda y un chaleco protector se parecen, pero se ensayan según normas distintas. Saber cuál es cuál facilita la elección: para montar a diario, para los niños y para el día en que toca salir al campo a saltar.
Un protector de espalda está pensado para la columna y el coxis al montar a diario; para el cross hay chalecos según la norma ecuestre EN 13158.
Protector de espalda o chaleco: la diferencia está en la norma
Según el vendedor, los protectores de espalda Swing P06 y P07 están ensayados según EN 1621-2:2014, una norma de protectores de espalda que procede del motociclismo. Están pensados para la columna y el coxis.
Un chaleco protector para jinetes se ensaya según la norma ecuestre EN 13158. Las notas de producto del vendedor citan EN 13158:2000 y EN 13158:2009 para chalecos de concurso completo y cross. Antes de la salida, consulte el reglamento de su propia prueba.
Para el trabajo diario, las clases y los paseos, el protector de espalda es la opción más ligera. Para saltar en el campo, los jinetes eligen el chaleco.
Para adultos: Swing P07 Flexible y P06 Flexible
El P07 Flexible está hecho de un material ligero y flexible que se adapta al cuerpo y, según el fabricante, ofrece una protección de 360 grados para la columna y el coxis. Una cremallera y dos cierres laterales de velcro permiten ajustarlo.
El P06 Flexible usa materiales de alta tecnología para dar libertad de movimiento y lleva una cremallera delantera con protector de barbilla, así se pone y se quita rápido.
Para niños: Swing P07 niño y P06 Flexible niños
Un protector que los niños llevan a gusto es un protector que se ponen. El P07 para niños tiene el mismo material ligero y flexible con protección de 360 grados que la versión de adulto. El P06 Flexible para niños tiene un corte específico para niños, en un material transpirable.
Los niños crecen: compruebe el ajuste al comienzo de cada temporada.
Para el cross: chaleco protector según EN 13158
Para montar en el campo, TRI Equestrian vende el Racesafe Motion 3, para adultos y en versión Young Rider. Según el fabricante, cumple BETA 2018 Nivel 3 y EN 13158:2018 Nivel 3, está formado por más de cien segmentos articulados de forma individual y es compatible con el sistema Hybrid-Air de Racesafe. El fabricante indica un peso desde 750 g (adultos) y desde 550 g (Young Rider).
En la tiendaRacesafeChaleco protector Motion 3, adultosVer en TRI Equestrian →Enlace de afiliado · Vendido y enviado por TRI Equestrian. Envío a la UE: 25 €, gratis a partir de 150 € (según el vendedor, comprobado el 27.09.2026).
En la tiendaRacesafeChaleco protector Motion 3, jóvenes jinetesVer en TRI Equestrian →Enlace de afiliado · Vendido y enviado por TRI Equestrian. Envío a la UE: 25 €, gratis a partir de 150 € (según el vendedor, comprobado el 27.09.2026).El ajuste correcto
- Ceñido al cuerpo sin apretar; no debe moverse al montar ni en asiento ligero.
- Largo: la protección tiene que llegar al coxis sin chocar con la silla.
- Pruébelo en postura de montar, no solo de pie.
- Tallas: el vendedor muestra la tabla de tallas de cada producto; en los chalecos cuentan el pecho, la cintura y el largo de espalda.
- Tras una caída fuerte, revise su estado y siga las indicaciones del fabricante sobre la sustitución.
Las condiciones de envío a su país, también a Baleares, las indican Horse Shop y TRI Equestrian al finalizar la compra.
- Un protector de espalda (EN 1621-2) y un chaleco protector (EN 13158) no son lo mismo.
- Swing P07 y P06 están pensados para la columna y el coxis, para adultos y niños.
- Para el cross hay chalecos según la norma ecuestre EN 13158.
- Racesafe Motion 3: BETA 2018 Nivel 3 y EN 13158:2018 Nivel 3, para adultos y jóvenes jinetes.
Los enlaces de productos de nuestra página son enlaces de afiliado; el precio es el mismo para usted.