Sicherheitswesten: Was Level 3 bedeutet, und wie man die Größe findet
Ein Helm ist nicht verhandelbar, und jeder weiß es. Eine Sicherheitsweste ist die zweite Entscheidung, und die meisten Reiter treffen sie an dem Tag, an dem das Regelwerk sie dazu zwingt.
Geländeprüfungen verlangen sie, Ponyclubs schreiben sie vor, und immer mehr Höfe empfehlen sie jedem, der ein junges Pferd anreitet. Auf den Etiketten steht BETA 2018 Level 3, EN 13158, manchmal beides, und die Größentabellen brauchen drei Maße. Was die Normen tatsächlich zertifizieren, warum das Etikett von 2009 zählt, wie segmentierte Designs das Hitzeproblem verändert haben, wie man misst, und wo eine Airbagweste hineinpasst.
Das aktuelle Level 3 kaufen, nach Brust, Taille und Rückenlänge mit der Tabelle bemessen, bei allem mit festen Hindernissen oder einem grünen Pferd tragen, und nach einem echten Sturz ersetzen.
Was das Etikett zertifiziert
Zwei Normen erscheinen auf einer in Europa verkauften Sicherheitsweste. EN 13158 ist die europäische Norm für Schutzjacken und Sicherheitswesten für Reiter. BETA ist das Programm der British Equestrian Trade Association, das nach der europäischen Norm prüft und eigene Kennzeichnung und Audits ergänzt. Beide definieren drei Level. Level 1 ist das niedrigste, für lizenzierte Jockeys. Level 2 ist für Situationen mit geringerem Risiko. Level 3 ist das, was Turnierregeln verlangen, mit dem höchsten Aufprallschutz unterhalb einer vollständigen Rennnorm.
Die Zertifizierung umfasst die Energiemenge, die die Weste in einem definierten Aufpralltest aufnimmt, die Körperbereiche, die sie abdecken muss, und wie sie gekennzeichnet sein muss. Sie umfasst nicht Komfort, Atmungsaktivität oder das Gefühl auf dem Pferd. Das ist Sache des Herstellers und des Urteils des Reiters.
Warum das Datum zählt
Die Norm wurde 2018 überarbeitet, und eine nach der Version von 2009 zertifizierte Weste wird von den meisten Regelwerken nicht mehr akzeptiert, unabhängig von ihrem Zustand. Die Überarbeitung hat Prüfkriterien und Abdeckungsanforderungen verschoben, sodass ein Level 3 von 2009 kein Level 3 von 2018 mit älterem Etikett ist. Es ist ein anderes Schutzniveau. Auf dem Etikett im Inneren der Weste nach BETA 2018 Level 3 oder EN 13158:2018 Level 3 suchen. Eine gebrauchte Weste ohne sichtbares 2018-Etikett ist ein Kleidungsstück, keine Sicherheitsausrüstung.
Dieselbe Logik gilt über die Zeit. Schaum verhärtet mit Alter und Hitze. Eine Weste, die zwei Sommer in einem Mallorca-Pferdeanhänger lag, ist gebacken, und die meisten Hersteller geben aus diesem Grund eine Nutzungsdauer von drei bis fünf Jahren ab Kauf an.
BETA 2018 oder EN 13158:2018, Level 3, sichtbar auf dem Etikett. Nichts anderes ist aktuell.
Segmente, Schaum und die Hitzefrage
Der Vorwurf gegen Sicherheitswesten auf der Insel war immer derselbe: zu heiß, zu steif, zu sehr ein Brett über dem Rücken, um richtig zu sitzen. Die Antwort der Hersteller in den letzten Jahren heißt Segmentierung. Statt weniger großer Schaumplatten besteht ein modernes Level 3 aus Dutzenden oder, bei den besten, über hundert einzeln gelenkig verbundenen Abschnitten, sodass die Weste sich mit dem Rücken des Reiters biegt und die Segmente sich bei Bewegung leicht öffnen, wo die Luft hineinkommt. Schaum in mehreren Dichten legt den stärksten Schutz über Wirbelsäule und Rippen und leichteren dort, wo Flexibilität zählt.
Nichts davon senkt die Zertifizierung. Ein segmentiertes Level 3 und ein massives Level 3 bestehen denselben Test. Was sich ändert, ist, ob der Reiter sie im Juli trägt, und eine Weste, die in der Sattelkammer bleibt, schützt niemanden. Mesh-Außenmaterial, belüftete Stoffe und eine Weste, die über einem Sonnenshirt statt einer dicken Unterschicht getragen werden kann, sind die Details, die hier den Unterschied machen.
Wie man die Größe findet
Sicherheitswesten werden nach drei Maßen bemessen, nicht nach Kleidergröße: Brustumfang an der stärksten Stelle, Taillenumfang und Rückenlänge vom hervorstehenden Knochen am Halsansatz bis zur Oberkante des Beckens, im Sitzen gemessen, weil ein Reiter für die Position bemessen wird, in der er reitet. Hersteller veröffentlichen Tabellen zu diesen drei Zahlen, und die meisten bieten kurze, normale und lange Rückenlängen in jeder Brustgröße an, und das ist das Maß, das die meisten falsch machen.
Richtig angepasst sitzt die Weste eng über einer dünnen Schicht, deckt die letzte Rippe um zwei bis drei Zentimeter ab, reicht im Sitzen bis zur Beckenoberkante, berührt beim Zurücknehmen des Kopfes nicht den Helm und schiebt sich in der Springposition nicht unter das Kinn. Schulter- und Seitenriemen in dieser Reihenfolge einstellen und die Springposition auf einem Stuhl probieren, bevor man sich entscheidet. Eine zu lange Weste hebt bei der Landung den Helm. Eine zu kurze lässt die Nieren unbedeckt.
Kinder werden genauso gemessen und wachsen in ein oder zwei Saisons aus einer Weste heraus. Die Größe kaufen, die jetzt mit den Riemen in der Mitte ihres Bereichs passt, nicht die für nächstes Jahr, und die Passform alle drei Monate prüfen. Eine Weste, die hochgerutscht und kürzer geworden ist, hat aufgehört, den unteren Rücken zu schützen.
Airbagwesten, und was sie nicht sind
Eine Airbagweste bläst sich aus einer Gaskartusche auf, wenn eine mit dem Sattel verbundene Reißleine beim Sturz auslöst, und sie polstert Hals, Brust und Rücken für die Sekunden des Sturzes selbst. Sie ist eine echte Ergänzung des Schutzes. Sie ersetzt keine Sicherheitsweste: Die Airbagweste schützt während des Sturzes, die Sicherheitsweste schützt am Boden und gegen einen Tritt, und die aktuellen Regelwerke verlangen im Gelände auch bei getragener Airbagweste ein Level 3 darunter. Hersteller bauen Westen inzwischen mit einer kompatiblen aufzippbaren Airbagschicht, sodass beide ein Kleidungsstück sind.
Für einen Reiter auf der Insel, der ein paar Mal im Jahr feste Hindernisse springt, ist die Level-3-Weste der erste Kauf und die Airbagweste der zweite. Für einen Reiter, der regelmäßig Vielseitigkeit geht, beides.
Wann tragen, wann ersetzen
Tragen bei allem mit festem Hindernis, beim Anreiten und den ersten Ritten auf einem jungen Pferd, bei den ersten Ausritten auf einem neuen Pferd, und bei einem Kind in jeder Reitstunde, die über den Schritt hinausgeht. Beim Training tragen, wenn man mag. Keine Regel verlangt es in der Halle, und viele Reiter verzichten. Entscheidend ist, dass die gekaufte Weste eine ist, die der Reiter tatsächlich anzieht, und das heißt auf dieser Insel eine segmentierte, belüftete.
Ersetzen nach jedem Sturz, der echte Last durch die Weste geleitet hat, auch ohne sichtbaren Schaden, denn der Schaum hat seine Arbeit einmal getan. Ersetzen, wenn sie heiß gelagert wurde, wenn der Schaum hart geworden ist, wenn der Reiter die Größe gewechselt hat, und in jedem Fall innerhalb der vom Hersteller genannten Nutzungsdauer. Flach oder auf einem breiten Bügel in der Sattelkammer lagern, nicht gefaltet im Auto.
Eine Weste, die in der Sattelkammer bleibt, schützt niemanden. Kaufen Sie die, die der Reiter im Juli trägt.
- Level 3 ist die Turniernorm. Auf dem Etikett nach BETA 2018 Level 3 oder EN 13158:2018 Level 3 suchen und ein Etikett von 2009 als abgelaufen betrachten.
- Segmentierte Mehrschaum-Designs bestehen denselben Test wie massive und sind der Grund, warum ein Level 3 in der Mallorca-Hitze tragbar ist.
- Nach Brust, Taille und Rückenlänge im Sitzen bemessen. Die Weste soll die letzte Rippe abdecken und bis zum Becken reichen, ohne den Helm anzuheben.
- Eine Airbagweste ergänzt den Schutz während des Sturzes und ersetzt keine Level-3-Weste. Regelwerke verlangen im Gelände beides.
- Tragen bei festen Hindernissen, jungen Pferden und Kinderstunden. Ersetzen nach einem echten Sturz, nach Hitzeschaden oder innerhalb der vom Hersteller genannten Nutzungsdauer.
Allgemeine redaktionelle Orientierung aus veröffentlichten Normen und Herstellerunterlagen. Passform und Eignung für einen bestimmten Reiter sind Sache von Händler und Reiter. Die Turnierzulassung regelt das Regelwerk jeder Disziplin.
Racesafe Motion 3 Sicherheitsweste
Champion RW Deluxe Jockey Skull
Flex-On Safe-On Junior Steigbügel
So wählen Sie einen Reithelm
Ein Reitoutfit, das funktioniert
